Hey Jude / Эй, Джуд

Куплет 1:
     F                   C
Hey Jude, don't make it bad,
Эй, Джуд, не делай ничего кое-как,
        C7  Csus4    C7      F
Take a sad song and make it better.
Возьми печальную песню и сделай её лучше.
   A#                          F
Remember to let her into your heart,
He забудь пропустить её через своё сердце
               C7              F
Then you can start to make it better.
И только потом начни работу над ней.

Куплет 2:
     F                C
Hey Jude, don't be afraid.
Эй, Джуд, не пугайся,
          C7   Csus4 C7       F
You were made to go  out and get her.
Что тебе пришлось измениться ради песни.
     A#                             F
The minute you let her under your skin,
Только когда ты почувствуешь её своей кожей,
            C7             F
Then you begin to make it better.
Ты сможешь начать работу над ней.

Бридж 1:
F7                          A#
  And anytime you feel the pain.
  Ты постоянно чувствуешь боль,
     A#/A     Gm
Hey Jude, refrain,
Эй, Джуд, остерегись,
       Gm/F      C7/E   C7        F
Don't carry the world upon your shoulders.
He неси вселенную на своих плечах.

F7                               A#
  For well you know that it's a fool
  Ты же знаешь - глупец тот,
      A#/A    Gm
Who plays it cool
Кто исполняет песню холодно,
    Gm/F       C7/E    C7     F
By making his world a little colder.
Делая окружающий его мир чуть-чуть холоднее.

          F7
Da-da-da da da
 C7
Da-da da da

Куплет 3:
     F                  C
Hey Jude, don't let me down.
Эй, Джуд, не подведи меня.
          C7    Csus4   C7     F
You have found her now go and get her.
Ты нашёл песню, теперь иди и возьми её.
   A#                          F
Remember to let her into your heart,
He забудь пропустить её через своё сердце
               C7              F
Then you can start to make it better.
И только потом начни работу над ней.

Бридж 2:
F7                         A#
  So let it out and let it in.
  Пусть она вылетает и вновь влетает.
     A#/A   Gm
Hey Jude begin
Эй, Джуд, начинай,
        Gm/F        C7/E    C7    F
You're waiting for someone to perform with.
Ты ждёшь неизвестно кого, лишь бы не делать всё одному.

F7                                   A#
  And don't you know that it's just you,
  Неужели ты не понимаешь, что только ты,
     A#/A         Gm
Hey Jude, you'll do.
Эй, Джуд, ты всё сделаешь,
     Gm/F         C7/E   C7        F
The movement you need is on your shoulder.
Стряхн с плеч свою ношу.

          F7
Da-da-da da da
 C7
Da-da da da

Куплет 4:
     F                   C
Hey Jude, don't make it bad,
Эй, Джуд, не делай ничего кое-как,
        C7  Csus4    C7      F
Take a sad song and make it better.
Возьми печальную песню и сделай её лучше.
   A#                          F
Remember to let her under your skin,
He забудь почувствовать её своей кожей
            C7             F
Then you begin to make it better,
И только потом начни работу над ней.

Better, better, better, better, better, oh.

Кода:
 F
Da - da da
 D#
Da-da-da da
 A#
Da-da-da da
     F
Hey Jude...